Une bien bonne....

vu sur un site d'enchère:



TETRICUS I

Workshop(Studio): TRIER 7
Type(Chap): antoninien (Bronze) - The Other Roman
2.5 Gr. - 18 mm

Has / IMP(MEDICAL EDUCATIONAL INSTITUTE) C TETRICVS PF AVG
Bust crossed off to the right, draped

R R/HILARITAS AVG
Hilaritas up towards the left holding a palm(flipper) and a horn d abundance.

Bien sur cela a été fait avec un traducteur automatique mais IMP traduit par INSTITUT MEDICAL PEDAGOGIQUE
Ce n'est pas parcequ'ils étaient des usurpateurs (aux yeux des romains) qu'ils étaient "dérangés"

trop fort!!!

L'avers devient le verbe avoir (has), les palmes d'Hilaritas sont celles pour nager (flipper), le type monétaire deviens un gars/jeune homme (chap), le buste est croisé (crossed), etc.
Une perle!!!

Splendide !