Age: 59 Localisation: NIORT Date d'inscription: 10/01/2010
Sujet: Une bien bonne.... Jeu 2 Sep - 15:03
vu sur un site d'enchère:
TETRICUS I
Workshop(Studio): TRIER 7 Type(Chap): antoninien (Bronze) - The Other Roman 2.5 Gr. - 18 mm Has / IMP(MEDICAL EDUCATIONAL INSTITUTE) C TETRICVS PF AVG Bust crossed off to the right, draped
R R/HILARITAS AVG Hilaritas up towards the left holding a palm(flipper) and a horn d abundance.
Bien sur cela a été fait avec un traducteur automatique mais IMP traduit par INSTITUT MEDICAL PEDAGOGIQUE Ce n'est pas parcequ'ils étaient des usurpateurs (aux yeux des romains) qu'ils étaient "dérangés"
Age: 37 Localisation: Paris Date d'inscription: 12/12/2007
Sujet: Re: Une bien bonne.... Jeu 2 Sep - 16:12
L'avers devient le verbe avoir (has), les palmes d'Hilaritas sont celles pour nager (flipper), le type monétaire deviens un gars/jeune homme (chap), le buste est croisé (crossed), etc. Une perle!!!