Bonsoir besoin de vous pour une identification d'objet

bonsoir nous avons trouvé ca mais on ne sais pas du tout se que c'est... les mots sont incompréhensible...
48 gr
5 cm

de l'autre coté il n'y a rien que quelques éraflures...




Merci pour votre aide

Probablement fin du XVIIIe siècle environ, alliage à bas point de fusion riche en métaux lourds (forte proportion d'étain). Il semble s'agir des paroles d'une chanson dans la partie supérieure, et d'une partition avec texte dans la partie inférieure. Usage militaire probable. Un objet très intéressant et peut-être d'un grand intérêt historique.

Voici une médaille du même type (pour Rouget de Lisle, la Marseillaise) :


Ce qui est intéressant, c'est que la médaille porte une entaille (volontaire semble-t-il) entre les couplets, là où se trouvait probablement un faisceau sommé d'un bonnet phrygien, s'il s'agît de la Marseillaise. Supprimer ce symbole révolutionnaire indique peut-être que la personne était royaliste.

Ok merci bcp nous étions pas loin d'une caserne et cela m'a fait penser à une partition aussi... vu les mot incomprensible j'aurai dit un message codé... Un grand intérêt historique ??? dois je apporter notre trouvaille au musée de la ville ?

nous de l'autre coté on a rien :

Oui, pourquoi pas l'apporter à un musée local (avec une note indiquant le lieu et la date de découverte si possible). L'objet pourrait y être expertisé et trouver un place de choix dans les vitrines !

Je viens de trouver une confirmation pour l'hypothèse du faisceau volontairement entaillé : la médaille ci-dessous (même coins que celle de tout-à-l'heure) a été frappée avec des coins regravés.

Le faisceau a été grossièrement transformé en épis de blé. La suppression du symbole républicain peut être reliée au changement politique au début du XIXe s de la république vers le premier Empire ou vers la monarchie de Louis XVIII.

c'est surement se que l'ont fera alors car a nous cela ne nous servira a rien :) en tout cas merci pour votre aide :) bonne soirée a vous :)

Pourquoi pas ne faire une très belle photo, afin de la mettre sur le forum. Je pense que cela doit pouvoir quand même être lu

je vais essayer mais j'y suis pas arrivé

voilà j'ai essayer d'agrandir comme je pouvais une partie du texte elle est quand meme assez abimer malheureusement...

en fait c'est une matrice donc tes lettres sont à l'envers, c'est assez lisible si tu prends une belle photo et que tu inverses ta sélection. Je peux lire les mots "entrave" et "doit exciter"

c'est se qui me semblait que c'etait a l'envers mais j'arrivais pas à comprendre pourquoi :s je fais comment si je veu l'avoir a l'endroit?

Ton image est inversée d’où difficulté à lire (les lettres sont à l'envers)
J'ai fais une rotation + traitement de l'image
Je lis quelques mots :
IL DOIT EXCITER.........ESCLAVAGE ............

nos messages se sont croisés

Cela doit être cette strophe de la marseillaise

Que veut cette horde d’esclaves
De traîtres, de rois conjurés ?
Pour qui ces ignobles entraves
Ces fers dès longtemps préparés ? (bis)
Français, pour nous, ah ! quel outrage
Quels transports il doit exciter ?
C’est nous qu’on ose méditer
De rendre à l’antique esclavage !
(al refranh)

Scramasaxxx

Jekos a écrit:

Oui, pourquoi pas l'apporter à un musée local (avec une note indiquant le lieu et la date de découverte si possible). L'objet pourrait y être expertisé et trouver un place de choix dans les vitrines !

Je viens de trouver une confirmation pour l'hypothèse du faisceau volontairement entaillé : la médaille ci-dessous (même coins que celle de tout-à-l'heure) a été frappée avec des coins regravés.

Le faisceau a été grossièrement transformé en épis de blé. La suppression du symbole républicain peut être reliée au changement politique au début du XIXe s de la république vers le premier Empire ou vers la monarchie de Louis XVIII.

on a l'impression qu'elle ressemble bcp a celle ci

je pense que oui !

oui :) dommage qu'il y ait la "griffure" au milieu :s