Pour la monnaie provinciale de Vespasien (ou Titus ?), il se peut aussi que ce ne soit pas Pan...
Je pensais également à une flûte au début, mais en regardant bien la forme de l'objet et la façon dont il est tenu, je pense plutôt à un coquillage enroulé.
Cela peut donc être un petit cupidon chevauchant un "dauphin" (en fait un monstre marin) et soufflant dans un coquillage. Parfois, à la place du terme cupidon, on voit Eros, ou génie. Une autre hypothèse peu probable : un Triton, mais ici, le corps semble plutôt dissocié de la partie serpentueuse/écailleuse, et le personnage est enfantin, réduisant considérablement la probabilité de cette dernière hypothèse.
J'ai cherché sur Wildwinds (à Vespasien et Titus), car de nombreuses provinciales sont référencées...mais je n'ai rien trouvé de tel. Les mots clefs en anglais peuvent être Cupid / riding/ dolphin / blowing conch / Sea serpent