Cher Antonivs, le Musée Calouste Gulbenkian avait annoncé il y a quelques années la publication d'un livre sur les médailles et plaquettes de sa collection où probablement il y a plus de renseignements sur ce magnifique médaillon de Caracalla. Voici la fiche:
" Medalhas e Plaquetes. Colecção Calouste Gulbenkian
Museu Calouste Gulbenkian
Textos: Maria Rosa Figueiredo
Design gráfico: TVM Designers - Luís Moreira
Novembro de 2004 (168 pp., 1000 exemplares) €25
ISBN 972-8848-10-2
Prosseguindo a iniciativa editorial que visa a divulgação da Colecção por álbuns de núcleos específicos apresentados de forma sistemática, será publicado em finais de Novembro de 2004, em edições portuguesa e inglesa, o volume dedicado às Medalhas e Plaquetes reunidas por Calouste Gulbenkian.
Trata-se de uma segunda publicação sobre este género artístico, tendo a primeira sido editada em 1979, por Maria Teresa Gomes Ferreira e Maria Isabel Pereira Coutinho, que incluía unicamente as medalhas do Renascimento italiano. Agora, vinte e cinco anos volvidos, retomou-se este estudo, em moldes diferentes, isto é, tratando detalhadamente não só as medalhas do Renascimento italiano, como todas as outras que Gulbenkian reuniu. Incluiu-se igualmente um conjunto importante de medalhas e plaquetes francesas dos séculos XIX-XX, que integra peças de alguns dos melhores gravadores e medalhistas da época e também de René Lalique.
O texto é da autoria da conservadora Maria Rosa Figueiredo, responsável pela Escultura Europeia da Colecção Calouste Gulbenkian, a quem se deve a sistematização, estudo e classificação deste acervo. "
Traduction pour ceux qui ne parlent par la langue de Camoens:
" Poursuivant l'initiative éditoriale qui a pur but la divulgation de la collection moyennant
des albums de noyaux spécifiques présentés en forme systématique, vers la fin novembre 2004 sera publié, en éditions portugaise et anglaise, le volume dédié aux Médailles et Plaquettes réunies par Calouste Gulbenkian.
Il s'agit d'une seconde publication sur ce genre artistique, dont la première fut éditée en 1979 par Maria Teresa Gomes Ferreira et Maria Isabel Pereira Coutinho, laquelle ne contenait que les médailles de la Renaissance italienne. Maintenant, vingt-cinq ans passés, on a répris cette étude en forme différente, c'est-à-dire, traitant en détail non seulement les médailles de la Renaissance italienne mais aussi toutes les autres que Gulbenkian a réunies. On y a mis aussi un ensemble de médailles et plaquettes françaises des XIXe-XXe siècles qui contient des pièces des meilleurs graveurs et frappeurs de médailles de l'époque et aussi de René Lalique.
L'auteur du texte est la conservatrice Maria Rosa Figueiredo, responsable de la Sculpture européenne de la Collection Calouste Gulbenkian, à qui on doit la systématisation, l'étude et la classification de ce fonds. "