Tranche napolitaine

Pour une somme modique, j'ai acquis ce bronze napolitain. Il rendait mieux sur les photos du vendeur. Mais je l'aime bien quand même.


6.52g; 18mm; 8h
J'ai trouvé ces références SNG ANS 467ff, HN Italy 589 que je n'ai pas encore vérifiées. Mais je le trouve dans le Historia Nummorum.

Ce qui m'interroge, c'est cet avers qui semble comme "pastillé", rapporté. On le voit bien sur l'image de la tranche.
Comment peut-on expliquer ça???

Celui-ci semble avoir le même rendu


Mais ça ne semble pas être la norme.
https://www.acsearch.info/search.html?term=neapolis+bronze+bull+589&category=1-2&en=1&de=1&fr=1&it=1&es=1&ot=1&images=1&thesaurus=1&order=0&currency=usd&company=

J'ai du mal à comprendre cette tranche napolitaine.

Intéressant...

Cela doit peut être du à un coin d'avers en creux, plus étroit que le flan...???