Le siteLe site  AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  
Partager | 
 

 Dinheiro de Portugal?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Arminius
Imperator
Imperator


Age: 56
Localisation: caché dans les marais d´Allemagne
Date d'inscription: 14/08/2008

MessageSujet: Dinheiro de Portugal?   Dim 19 Oct - 10:09

Salut,

une nouvelle inconnue:

17-18 mm / 0,84 g



merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.arminius-numismatics.eu
Emblémiste
Légendaire Modérateur
Légendaire Modérateur


Age: 74
Localisation: Brasilia
Date d'inscription: 22/12/2007

MessageSujet: Re: Dinheiro de Portugal?   Ven 26 Déc - 17:46

Bonsoir Arminius ! Je n'avais pas vu ce post lors de son émission, et maintenant, parcourant la rubrique Identifications en quête d'un autre sujet, je l'ai retrouvé. Je ne suis pas expert en monnayage portugais et je n'en possède pas de catalogue, mais la connaissance de l'idiome me facilite la recherche sur la web. En fait, il s'agit d'une monnaie portugaise très pareil aux trois exemples ci-dessous, appelées "dinheiro bolhão", encore que leur état ne permet pas une parfaite compraison :

http://www.portugalmoedas.com.pt/detalhes.asp?ID=1997

http://www.portugalmoedas.com.pt/detalhes.asp?ID=1998

http://www.portugalmoedas.com.pt/detalhes.asp?ID=1956

Tu pourras voir quelques autres exemples à la page 46 du texte de ce lien :

http://www.ipa.min-cultura.pt/pubs/TA/folder/35/041a.pdf

Le mot "dinheiro" signifie argent ou monnaie et était aussi la dénomination particulière d'une ancienne monnaie portugaise en cuivre. Quant au mot "bolhão", j'avoue que je ne connais pas sa signification numismatique, laquelle ne figure pas dans mes dictionnaires. Il pourrait contenir une allusion à la taille de la monnaie, puisque la signification courante de ce terme est "grande bulle", comme une grande bulle d'air, de savon, de verre etc.

J'espère que ces données te soient de quelque utilité. Un bon nouvel an ! :salut6:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arminius
Imperator
Imperator


Age: 56
Localisation: caché dans les marais d´Allemagne
Date d'inscription: 14/08/2008

MessageSujet: Re: Dinheiro de Portugal?   Ven 26 Déc - 18:40

Emblémiste,

merci beaucoup et un bon nouvel an !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.arminius-numismatics.eu
Emblémiste
Légendaire Modérateur
Légendaire Modérateur


Age: 74
Localisation: Brasilia
Date d'inscription: 22/12/2007

MessageSujet: Re: Dinheiro de Portugal?   Ven 16 Jan - 17:46

salut Arminius. J'ai vu dans un vocabulaire numismatique portugais que le mot "bolhão" est l'équivalent du français "billon", un type d'alliage métallique. coucou
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc
COS VI
COS VI


Age: 47
Localisation: Hélas Région Parisienne HELAS !!!
Date d'inscription: 10/12/2008

MessageSujet: Re: Dinheiro de Portugal?   Ven 16 Jan - 18:11

QUEL TALENT CET EMBLEMISTE !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Dinheiro de Portugal?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Déplacé : plantage mise à jour ROM : Vodafone Portugal
» PORTUGAL - liqueur de figues
» Pain de Viande Traditionnel à Pâques au Portugal (Appeler FOLAR) / Folar da Pàscoa
» Desserts- BOLO DE BOLACHAS (Portugal)
» MOLOTOFF*Portugal*

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Numismatique de l'antiquité :: MONNAIES ANTIQUES : SUJETS DIVERS :: Identifications-